mal


mal
Mal, Malum, Maleficium.
Un mal qui vient soudain, Maturum malum.
Quand le mal infini croissoit de plus en plus, Quum serperet in vrbe infinitum malum.
Le vent m'a fait mal en la teste, Mihi de vento condoluit caput, B. ex Plauto.
Ce mal est entré en la Republ. Inuasit hoc malum in Remp.
Ce mal recherra sur moy, In me haec cudetur faba.
Avoir mal, Laborare, Habere malum.
J'ay tout le mal, et cestuy là tout le bien et le plaisir, Miseriam omnem cupio, hic potitur gaudia.
J'ay mal au coeur et aux yeux, Doleo ab animo et ab oculis.
Il n'y avoit point de mal de l'escrire, Non fuit malum scribi.
Quel grand mal as tu commis envers toy? Quid de te tantum meruisti?
Endurer du mal, Subire malum.
Faire quelque mal, Obiicere malum, Malum alicui dare, Malum facere.
Qui ne se peut tenir de mal faire à quelqu'un, Petulans.
Il m'en fait mal, Male animo est.
Mal prononcer, Perperam pronuntiare.
Vouloir mal à quelqu'un, Inimicitias gerere.
Il ne luy en sçauroit venir nul mal, Illi nihil pericli ex indicio esse potest.
Tu le prens mal, Mendose colligis, Male accipis.
Que mal ne luy en advienne, Quod cum salute eius fiat.
Le mal plaider d'un advocat, Infantia, B.
Proces qui se portent mal, Causae laborantes et afflictae, Bud.
Il en faisoit grand mal, Id grauate concessum est, Bud. ex Liu.
N'ont ils pas assez de mal? Parumne est malae rei? Bud. ex Plauto.
Malgratieux aux dames, Inuenustus, B.
Qui est mal soigneux, Negligens.
Faire maux, Mala inferre.
Semer maux, Sementem malorum facere.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mal — mal …   Deutsch Wörterbuch

  • Mal- — Mal …   Deutsch Wörterbuch

  • MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… …   Encyclopédie Universelle

  • mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1°   Adj. Quinuit, qui blesse. 2°   S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3°   La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4°   Ce qui est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mal — mal·a·bar; mal·a·can·thid; mal·a·cob·del·lid; mal·a·cop·te·ryg·ian; mal·a·ga; mal·a·gasy; mal·a·pert; mal·a·prop; mal·ap·ro·pos; mal·content; mal·dan·id; mal·div·i·an; mal·e·dict; mal·function; mal·ice; mal·le·ate; mal·lee; mal·let; mal·odor·ant; …   English syllables

  • mal — MAL, male. adj. Meschant, mauvais. Il n est en usage que dans quelques mots composez qui se trouveront chacun dans leur ordre sous leur simple, comme, Malheur. maltalent. malencontre. maladventure. à la maleheure, &c. Mal. s. m. Ce qui est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • mal — adjetivo 1. (antepuesto a s. m. o infinitivo) Malo: Es un mal amigo. Tiene un mal despertar. sustantivo masculino 1. Contrario al bien o a la razón: Las fuerzas del mal se aliaban contra el héroe de la película. 2. Daño moral: Le puedo hacer… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mal — MAL, maluri, s.n. 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de a lungul unei ape; ţărm; p.ext. regiune de lângă o apă. ♢ expr. A ieşi la mal = a duce ceva la bun sfârşit, a o scoate la capăt. A se îneca (ca ţiganul) la mal = a renunţa sau …   Dicționar Român

  • mal — 1. Adjetivo, apócope de malo. → malo, 1. 2. Como adverbio de modo significa ‘incorrecta o inadecuadamente’: Pedro se comporta siempre mal; Esta ventana cierra mal; ‘insatisfactoriamente’: La estratagema salió mal; Últimamente duermo mal;… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Mal — bezeichnet: ein mathematisches Zeichen für die Multiplikation, siehe Malzeichen einen deutschen Begriff für die Base im Baseballfeld den Künstlernamen des britischen Sängers Paul Bradley Couling, siehe Mal (Sänger) ein bestimmtes Zeichen oder ein …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.